Online Meeting Expectations (Mensaje Bilingüe )
News
Library / Biblioteca
Reading online just got easier for GAPS students!
Curbside checkout is temporarily suspended at most schools during the statewide pause, but students can now use SORA to access age-appropriate eBooks from GAPS Libraries *and* Albany Public Library from the same app! Save bookmarks, create reading lists, and more!
See how: http://bit.ly/gaps-sora
—
¡Leer en línea ahora es más fácil para los estudiantes de GAPS!
La entrega/recojo de libros en la acera está temporalmente suspendida en la mayoría de las escuelas durante el confinamiento estatal, pero los estudiantes ahora pueden usar la aplicación SORA, para acceder a libros electrónicos apropiados para su edad de las Bibliotecas GAPS * y * Biblioteca Pública de Albany desde la misma aplicación. ¡Guarde marcadores de página, cree listas de lectura y más!
Ver cómo: http://bit.ly/gaps-sora
Here is a video on how to check out a book in English
Como sacar libros de la biblioteca en español
Lafayette SEL
What is SEL? SEL stands for “Social and Emotional Learning”
¿Qué es “SEL”? SEL significa “aprendizaje social y emocional”
Visit Mrs.Hein and Ms.Schep in their virtual rooms!
More updates coming throughout the year!
Common Tech Issues and Tutorials for Students & Parents (También en Español)
Click Here for Video / Haga Clic Aqui para el Video
Click Here For Guide / Haga Clic Aqui para el Guía
Thank you for your patience on this bumpy start to a new school year. Earlier today we identified that the connectivity problem was with our filtering software/hardware and we believe that fixes in place have resolved this issue (testing is on-going). We look forward to seeing our students tomorrow morning.
If your student has difficulty in the morning please have them sign all the way out and click the down arrow next to the username and select “remove profile,” then sign-in again. Please see our Common Tech Issues document (linked) for login issues you may be experiencing that are not network related. Thank You.
—
Gracias por su paciencia con este comienzo desafiante del nuevo año escolar. Hoy temprano, identificamos que el problema de conectividad estaba en nuestro software / hardware de filtrado y creemos que las correcciones implementadas han resuelto este problema (las pruebas están en curso). Esperamos ver a nuestros estudiantes mañana por la mañana.
Si su estudiante tiene dificultades por la mañana, pídale que firme hasta el final y haga clic en la flecha hacia abajo junto al nombre de usuario y seleccione “eliminar perfil”, luego vuelva a iniciar sesión. Consulte nuestro documento Problemas técnicos comunes para conocer los problemas de inicio de sesión que puede estar experimentando y que no están relacionados con la red. Gracias.
