Skip Navigation
Home    News

News

Inscripciones para Kinder de Lafayette 2020

Posted on: May 13, 2020

Inscripciones para Kinder de Lafayette 2020 

Queremos darles la bienvenida a todos los estudiantes nuevos entrando al Kinder en la Escuela Primaria de Lafayette. Debe completar 3 pasos para registrar su estudiante para el año escolar 2020-21.

  1. Complete la Registración en línea (lo mas pronto posible)
  2. Entregue papeleo necesario (Tiempo para completar: Mayo-Agosto)
  3. Complete formas escolares adicionales y inscribirse para Entrevista de Kinder (Tiempo para completar: Agusto)

Inscripciones por internet pueden ser completado en: https://albany.registar.lblesd.k12.or.us/newregistration.aspx

Usted recibirá un correo electrónico de uno de nuestros personales de la oficina de Lafayette, con información sobre el Kinder, y siguiente pasos cuando complete su inscripción en línea. 

Lafayette Kindergarten Registration 2020

Posted on: May 13, 2020

Lafayette Kindergarten Registration 2020

We would like to welcome all incoming kindergarten families to Lafayette Elementary. There are 3 Phases to registration for the 2020-21 school year:

  1. Complete Online Registration (As soon as possible)
  2. Submit necessary  paperwork (Timeline to do so: May-August)
  3. Complete additional school forms and sign-up for Kinder Interviews (Timeline to do so: August)

Online Registration can be done at: https://albany.registar.lblesd.k12.or.us/newregistration.aspx

You will receive an email from one of our Lafayette Office Staff, with information about Kindergarten, and next steps once you complete online registration.

Distance Learning Resources / Recursos de educación a distancia

Posted on: April 2, 2020
Distance Learning Resources Page

In accordance with guidelines from the Oregon Department of Education, the Greater Albany Schools District will be engaging students in distance learning during the COVID-19 closure, as well as continuing to offer a variety of online and offline OPTIONAL (non-graded) resources and activities

These resources are organized by grade level and subject.  Our goal is to provide an OPTIONAL online resource and offline (not technology-based) resource for each activity.   You will see ideas scheduled as a day so you can move through things at your pace. Our goal is to provide support for you to structure your time as it best fits your family. Materials should be considered supplemental and optional until ODE’s Distance Learning for All initiative begins on April 13.

All district resources can be accessed by students on non-district computers by using the district passwords; students who are logged into their student Google accounts can access passwords here. Passwords are also posted in Clever and Google Classroom.


Spanish Translation

Recursos de educación a distancia

Familias del Distrito de las Escuelas Públicas de Greater Albany:

De acuerdo con las pautas del Departamento de Educación de Oregón, el Distrito de Escuelas Públicas de Greater Albany involucrará a los estudiantes en el aprendizaje a distancia durante el cierre de las escuelas por el COVID-19, además de continuar ofreciendo una variedad de recursos y actividades OPCIONALES (no calificados) en el Internet y fuera del Internet.

Estos recursos están organizados por nivel de grado y materia. Nuestro objetivo es proporcionar un recurso OPCIONAL en el Internet y un recurso fuera del Internet (no basado en tecnología) para cada actividad. Usted verá ideas programadas para un día para que pueda moverse a su ritmo. Nuestro objetivo es brindarle apoyo para estructurar su tiempo de la mejor manera posible para su familia. Los materiales deben considerarse complementarios hasta que la iniciativa de “Educación a distancia para todos de ODE” comience el 13 de abril.

Los estudiantes pueden acceder a todos los recursos del distrito en computadoras que no pertenecen al distrito, utilizando las contraseñas del distrito; los estudiantes que han iniciado sesión en sus cuentas del programa Google de estudiantes pueden acceder a las contraseñas aquí. Las contraseñas también se publican en las plataformas “Clever” y “Google Classroom”.